สมัครเบทฟิก “ประธานาธิบดีทรัมป์และพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสยุยงให้เกิดการโจมตีอย่างรุนแรงต่อรัฐบาลที่พวกเขาเป็นผู้นำเมื่อวันพุธ” กองบรรณาธิการของเดอะนิวยอร์กไทมส์เขียนเมื่อวันที่ 6 มกราคม โดยสรุปการตอบสนองส่วนใหญ่ต่อการบุกรุกเข้าไปในศาลากลางโดยการก่อจลาจลที่ผู้สนับสนุนทรัมป์ วันนั้น.

ในการชุมนุมเมื่อเช้าวันนั้น โดนัลด์ ทรัมป์เรียกร้องให้ผู้สนับสนุนเหล่านั้นเดินขบวนไปที่ศาลาว่าการ โดยกล่าวว่าเขาจะ “ไม่มีวันยอมแพ้” และพวกเขาควรแสดง “ความภาคภูมิใจและความกล้าหาญที่พวกเขาต้องมีเพื่อนำประเทศของเรากลับคืนมา”

The Times ร่วมกับคนอื่นๆ อีกหลายคนกล่าวโทษที่เท้าของทรัมป์ รวมถึงSen. Mitt Romney จากพรรครีพับลิกันผู้ซึ่งกล่าวว่าสิ่งที่เกิดขึ้นที่ศาลาว่าการคือ “การกบฏที่ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกายุยง”

ในบรรดาผู้ประท้วงที่ศาลากลางเป็นสมาชิกของ กลุ่มคนผิวขาวที่มีอำนาจสูงสุด รวมถึง กลุ่มProud Boys การเข้าร่วมกิจกรรมเมื่อวันที่ 6 มกราคม ซึ่งทรัมป์ริเริ่มสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานในสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับผู้นำทางการเมืองระดับท้องถิ่น ระดับรัฐ และระดับประเทศที่สนับสนุนให้กลุ่มที่นับถือลัทธิเชิดชูคนผิวขาวท้าทายหรือโค่นล้มรัฐบาลที่เป็นประชาธิปไตย

ในระหว่างการบูรณะใหม่ ช่วงหลังสงครามกลางเมืองในการจัดตั้งรัฐบาลระหว่างเชื้อชาติและการรวมรัฐในอดีตของสมาพันธรัฐกลับคืนสู่สหภาพ เมืองสีขาวและผู้นำของรัฐในภาคใต้สนับสนุนความรุนแรงโดยปริยายต่อผู้ลงคะแนนเสียงผิวดำโดยกอง ทหารติดอาวุธของรัฐและกลุ่มต่างๆ เช่น Ku Klux Klan พวกเขาทำในลักษณะที่ทำให้ผู้นำเหล่านั้นดูบริสุทธิ์จากอาชญากรรมใดๆ

กลุ่มเหล่านั้นใช้ความโกลาหลนั้นเพื่อยุติอำนาจของรัฐบาลกลางในรัฐของตน และสถาปนารัฐบาลของรัฐทางใต้ที่ครอบงำโดยคนผิวขาวขึ้นใหม่

ทุกวันนี้พวกที่นับถือลัทธิคนผิวขาวหวังว่าความวุ่นวายทางการเมืองที่พวกเขามีส่วนจะนำไปสู่ สงครามเชื้อชาติ และการสร้างชาติคนผิวขาวของพวกเขาเอง

การ์ตูนโดย Thomas Nast ใน Harper’s Weekly ปี 1868 เรื่อง ‘This is a white man’s Government’ ซึ่งบิดเบือนความจริงของกลุ่มคนผิวขาวในภาคใต้ที่ต่อสู้กับกฎหมายการฟื้นฟู หอสมุดแห่งชาติ
ความรุนแรงในการฟื้นฟู
ช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงอำนาจทางสังคมและการเมืองในประวัติศาสตร์สหรัฐฯ ได้นำไปสู่การปะทะกัน ซึ่งมักมีการใช้อาวุธระหว่างกลุ่มผู้นับถือลัทธิเชิดชูคนผิวขาวและกลุ่มพันธมิตรระหว่างเชื้อชาติเพื่อสิทธิในการลงคะแนนเสียง

ประวัติศาสตร์ดังกล่าวรวมถึงช่วงหลังสงครามกลางเมือง เมื่อองค์กรที่นับถือลัทธิเผด็จการคนผิวขาวมองว่าการปกครองหลังสงครามเหนือรัฐทางตอนใต้ของพรรครีพับลิกันหัวรุนแรงและรัฐบาลกลางว่าผิดกฎหมาย พวกเขาต้องการกลับไปสู่สภาพที่เป็นอยู่ก่อนสงครามของการเป็นทาสโดยใช้ชื่ออื่นและการปกครองแบบเผด็จการคนผิวขาว

ในฐานะนักประวัติศาสตร์ของการประท้วงและการบูรณะใหม่ฉันศึกษาว่ากลุ่มทหารหรือ “ผู้ควบคุม” ที่ประกาศตัวเองว่า แพร่กระจายความกลัวและความหวาดกลัวในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันผิวดำและผิวขาวโดยได้รับการสนับสนุนจากพรรคประชาธิปไตยที่ต่อต้านคนผิวดำในรัฐทางตอนใต้ได้อย่างไร

พวกเขามุ่งเป้าไปที่การเลือกตั้งและให้คำมั่นว่าจะ “ ดำเนินการการเลือกตั้งอย่างสันติหากเราทำได้ และบังคับใช้หากจำเป็น ”

ถึงกระนั้น ผู้ลงคะแนนเสียงผิวสีที่กล้าหาญจำนวนมากก็ต่อสู้กลับด้วยการจัดตั้งองค์กรทางการเมือง กล้าที่จะลงคะแนนเสียง และรวบรวมกองกำลังติดอาวุธของตนเองเพื่อปกป้องตนเอง

• BETFLIX สมัครเว็บ BETFLIX เบทฟิก สมัคร BETFLIX เบทฟิกสล็อต
• สมัครเบทฟิก สมัครเว็บ BETFLIX เว็บตรง BETFLIX เว็บเบทฟิก
• สมัคร BETFLIK สมัครเว็บ BETFLIX สมัครเบทฟิก สล็อต BETFLIK
• สมัคร BETFLIX สล็อตเบทฟิก สมัครเบทฟิก เว็บ BETFLIX คาสิโน

แมตต์ มาร์แชล ผู้นำขบวนการอาสาสมัคร Three Percenters กล่าวในการประท้วงต่อต้านการปิดเมือง เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2020 ในเมืองโอลิมเปีย รัฐวอชิงตัน เก็ตตี้/คาเรน ดูซีย์
‘สุภาพบุรุษแห่งทรัพย์สินและจุดยืน’
ดังเช่นทุกวันนี้ พวกที่นับถือลัทธิเชิดชูคนผิวขาวได้รับสัญญาณให้กำลังใจจากผู้นำที่มีอำนาจ

ในศตวรรษที่ 19 “ สุภาพบุรุษผู้มีทรัพย์สินและยืนหยัด ” มักเป็นผู้นำหรือสนับสนุนกลุ่มต่อต้านการยกเลิก การลาดตระเวนทาส กลุ่มประชาทัณฑ์ หรือการโจมตีของ Klan โดยทางอ้อม

ผู้สืบสวนของรัฐบาลกลางในรัฐเคนตักกี้ในปี พ.ศ. 2410 พบว่า “ คนร่ำรวยและตำแหน่งจำนวนมาก ” ขี่ม้าไปกับกลุ่มติดอาวุธ พยานคนหนึ่งในการสืบสวนของรัฐบาลกลางให้การเป็นพยานว่า “ชายที่น่านับถือที่สุดหลายคนในเคาน์ตีอยู่ในพรรค ‘ลินช์’” อนาคตผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาและวุฒิสมาชิกสหรัฐ “โกย” เบน ทิลล์แมน สะท้อนถึงการมีส่วนร่วมของเขาในการสังหารหมู่ที่ฮัมบูร์กในปี 1876 โดยโต้แย้งว่า “ ผู้นำ ” ในพื้นที่ต้องการสอนบทเรียนแก่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำโดย “ให้คนผิวขาวแสดงความเหนือกว่าด้วยการฆ่า มากเท่าที่สมควร” ชายผิวดำอย่างน้อยหกคนถูกสังหารในการโจมตีที่ฮัมบูร์กต่อกองทหารอาสาสมัครผิวดำในเซาท์แคโรไลนาโดยกลุ่มเสื้อแดงซึ่งเป็นชมรมปืนไรเฟิลสีขาว

พวกที่นับถือลัทธิคนผิวขาวรู้ว่าพวกเขาจะไม่ต้องเผชิญกับผลที่ตามมาจากความรุนแรงของพวกเขา

ตัวแทนของสำนักงาน Freedmen’s Bureau ของรัฐบาลกลาง ซึ่งก่อตั้งโดยสภาคองเกรสในปี พ.ศ. 2408 เพื่อช่วยเหลืออดีตทาสและคนผิวขาวที่ยากจนในภาคใต้ ระบุว่า “ผู้สิ้นคิด ” ได้รับกำลังใจและ “ถูกคัดกรองจากมือของความยุติธรรมโดยพลเมืองที่มีสายสัมพันธ์ที่โอ้อวด”

ประธานาธิบดียูลิสซิส เอส. แกรนท์ประณามการสังหารหมู่ที่ฮัมบูร์ก โดยอ้างว่าบางคนอ้างว่า “สิทธิ์ในการฆ่าพวกนิโกรและพรรครีพับลิกันโดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกลงโทษและไม่สูญเสียวรรณะหรือชื่อเสียง”

เมื่อเผชิญกับแรงกดดันจากชุมชน และไม่มีกองทัพสหรัฐฯคอยบังคับใช้กฎหมาย นายอำเภอและผู้พิพากษาท้องถิ่นจึงปฏิเสธหรือไม่สามารถบังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางได้

ผู้ก่อการจลาจลติดอาวุธแสดงให้เห็นผลพวงของเหตุการณ์วิลมิงตัน นอร์ธแคโรไลนา รัฐบาลถูกโค่นล้มโดยกลุ่มคนผิวขาวในปี 1898 หอสมุดรัฐสภา
พยานมักกลัวที่จะท้าทายผู้นำท้องถิ่นเพราะกลัวว่าจะถูกโจมตี “ รัชสมัยแห่งความหวาดกลัว ” สมบูรณ์มากจน “คนไม่กล้ารายงานความขุ่นเคืองและปรากฏตัวเป็นพยาน”

เมื่อศาลแขวงสหรัฐในรัฐเคนตักกี้ดำเนินคดีกับชายสองคนในข้อหารุมประชาทัณฑ์ในปี พ.ศ. 2414 อัยการไม่สามารถหาพยานที่ยินดีให้การเป็นพยานเพื่อกล่าวหาผู้ถูกกล่าวหาได้ หนังสือพิมพ์เครือจักรภพแฟรงก์ฟอร์ตเขียนว่า “เขาจะถูก [กลุ่มคน] แขวนคอเขาภายในยี่สิบสี่ชั่วโมง และความรู้สึกที่ครอบงำ … จะพูดว่า ‘รับใช้เขาอย่างถูกต้อง’”

กองกำลังติดอาวุธของรัฐ
ขณะที่รัฐทางตอนใต้เลิกยึดครองโดยกองทัพของรัฐบาลกลาง และเลือกรัฐบาลที่ครอบงำโดยคนผิวขาว พวกเขาไม่จำเป็นต้องพึ่งพาองค์กรก่อการร้ายของคนผิวขาวเพียงอย่างเดียวอีกต่อไปเพื่อบังคับใช้วาระการประชุมของตน

ในทางกลับกัน “ ผู้ไถ่ ” ที่อธิบายตัวเองเหล่านี้ ได้จัดตั้งกองทหารติดอาวุธที่ได้รับทุนสนับสนุนจากรัฐ ซึ่งทำหน้าที่คล้าย ๆ กันในการข่มขู่และการปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งโดยได้รับการสนับสนุนจากพลเมืองที่มีชื่อเสียง

ในการชุมนุมทางการเมืองและการเลือกตั้งทั่วภาคใต้ กองกำลังติดอาวุธของพรรคเดโมแครตอย่างเป็นทางการได้แห่ไปตามเมืองต่างๆ และเฝ้าติดตามหน่วยเลือกตั้งเพื่อข่มขู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันคนผิวดำและคนผิวขาว โดยประกาศว่า “ นี่คือประเทศของเรา และเราตั้งใจที่จะปกป้องมัน ไม่เช่นนั้นจะตาย ”

ในปีพ.ศ. 2413 หนังสือพิมพ์ Louisville Commercialแย้งว่า “ดังนั้น เรามีกองกำลังติดอาวุธสำหรับรัฐเคนตักกี้ซึ่งประกอบด้วยสมาชิกของพรรคการเมืองหนึ่ง และออกแบบมาเพื่อปฏิบัติการต่อต้านสมาชิกของพรรคการเมืองอื่นเท่านั้น ทหารอาสาเหล่านี้ติดอาวุธด้วยปืนของรัฐ ติดตั้งจากคลังแสงของรัฐ และสำหรับผู้ชายคือศัตรูของรัฐบาลแห่งชาติ”

ด้วยการขับไล่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งของพรรครีพับลิกันและอ้างว่าได้รับชัยชนะในการเลือกตั้ง ผู้นำพรรคเดโมแครตเหล่านี้จึงได้รับอำนาจผ่านความรุนแรงของทหารอาสาที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ

กลุ่มติดอาวุธผิวขาวและกลุ่มทหารกึ่งทหารยังได้ยึดปืนจากพลเมืองผิวดำที่พยายามป้องกันตัวเอง โดยอ้างว่า ” เราไม่คิดว่าพวกเขามีสิทธิ์ที่จะมีปืน ”

กลุ่มก่อการร้ายผิวขาวและพันธมิตรในการบังคับใช้กฎหมายเป็นศัตรูกับทหารผ่านศึกจากสหภาพผิวดำที่มีบทบาททางการเมืองเป็นพิเศษ ซึ่งเดินทางกลับบ้านพร้อมอาวุธยุทโธปกรณ์ นายอำเภอในพื้นที่ยึดอาวุธและวงดนตรีติดอาวุธบุกเข้าไปในบ้านเพื่อทำลายปืนของพวกเขา

ในการ์ตูนเรื่อง ‘The Union as it was’ ของ Harper’s Weekly ปี 1874 โธมัส แนสต์วิพากษ์วิจารณ์องค์กรที่นับถือลัทธิเผด็จการคนผิวขาวที่มีความรุนแรงที่บีบบังคับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันให้ตกอยู่ในสถานะที่ “เลวร้ายยิ่งกว่าความเป็นทาส” หอสมุดรัฐสภา/โทมัส แนสต์ จาก Harpers Weekly
สงครามเผ่าพันธุ์กองโจร
ในระหว่างการบูรณะใหม่ กลุ่มทหารกึ่งทหารและกองกำลังติดอาวุธของพรรคเดโมแครตอย่างเป็นทางการได้รับการสนับสนุนจากนายอำเภอเทศมณฑลไปจนถึงผู้ว่าการรัฐที่สนับสนุนความรุนแรงในขณะที่ยังคงรักษาความบริสุทธิ์ของตนเองไว้

ทุกวันนี้ พวกที่นับถือคนผิวขาวดูเหมือนจะตีความคำพูดของนักการเมืองว่าเป็นการสนับสนุนสาเหตุของสงครามกลางเมืองครั้งใหม่เพื่อสร้างรัฐบาลที่ครอบงำโดยคนผิวขาว

กลุ่มเหล่านี้ประสบความสำเร็จจากการประท้วงต่อต้านคำสั่งให้อยู่บ้านเมื่อเร็วๆ นี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มที่มีผู้ประท้วงถือปืนทำให้เกิดภาพที่น่าหวาดกลัวสำหรับผู้ที่สนับสนุนหน่วยงานท้องถิ่นและหน่วยงานของรัฐ

นอกเหนือจากการเมืองแบบ “ สุนัขหวีด ” เช่นเดียวกับในอดีต ข้อความเหล่านี้ – และการกระทำที่ได้รับการสนับสนุนจากพวกเขา – สามารถนำไปสู่ความรุนแรง อย่างแท้จริง และความเกลียดชังอาชญากรรมต่อใครก็ตามที่คุกคามแนวความคิดของพวกหัวรุนแรงเกี่ยวกับประเทศของคนผิวขาว

หมายเหตุบรรณาธิการ: นี่เป็นเวอร์ชันอัปเดตของบทความที่เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2020 หนึ่งวันหลังจากที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ยุยงผู้สนับสนุนให้โจมตีศาลาว่าการสหรัฐฯ ส.ว. ชัค ชูเมอร์จากพรรคเดโมแครตเรียกร้องให้รองประธานาธิบดีไมค์ เพนซ์บังคับใช้การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 และถอดทรัมป์ออกจากตำแหน่งโดยกล่าวว่า “ประธานาธิบดีคนนี้ไม่ควรดำรงตำแหน่งนานกว่านี้หนึ่งวัน”

การแก้ไขครั้งที่ 25 ซึ่งรัฐต่างๆ ให้สัตยาบันรับรองในปี พ.ศ. 2510ประกาศว่าเมื่อประธานาธิบดีถูกถอดถอน ลาออก หรือถึงแก่อสัญกรรม รองประธานาธิบดีจะเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี

โดยทั่วไปเรียกว่าข้อความพิการ บทบัญญัติตามรัฐธรรมนูญนี้ยังระบุด้วยว่าหากประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ในสำนักงานของตนได้ รองประธานจะทำหน้าที่เป็นรักษาการประธานาธิบดี

หากประธานาธิบดีไม่สามารถระบุความสามารถในการตัดสินใจของตนเองได้ ก็เป็นไปได้ (แม้ว่าจะเป็นขอบเขตของกฎหมายที่ยังไม่ผ่านการทดสอบก็ตาม) รองประธานจะตัดสินโดยอิสระหรือโดยปรึกษาหารือกับคณะรัฐมนตรีว่าตัวเขาเองรับบทบาทรักษาการหรือไม่ ประธาน.

ลาออก ลาออก หรือเสียชีวิต
การแก้ไขครั้งที่ 25 ถูกนำมาใช้เพียงไม่กี่ครั้งในประวัติศาสตร์

ในปี พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2550 ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุชได้กล่าวถึงข้อความพิการ ก่อนที่จะมีขั้นตอนการส่องกล้องตรวจลำไส้ใหญ่ตามกำหนดซึ่งจำเป็นต้องมีการวางยาสลบและระงับประสาท ในช่วงเวลาอันจำกัดนี้ รองประธานาธิบดี ดิค เชนีย์ ดำรงตำแหน่งรักษาการประธานาธิบดี

ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน
ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช (ซ้าย) ประกาศว่าเขาจะลงนามในอำนาจของประธานาธิบดีชั่วคราวให้กับรองประธานาธิบดี ดิค เชนีย์ ในขณะที่เขาเข้ารับการตรวจลำไส้ใหญ่ ทิม สโลน/เอเอฟพี/เก็ตตี้อิมเมจ
แต่ไม่มีแบบอย่างสำหรับสถานการณ์ประเภทที่สหรัฐฯ เผชิญอยู่ในปัจจุบัน ทรัมป์ปฏิเสธที่จะยอมรับความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 มานานแล้ว และสนับสนุนกลุ่มคนที่มีความเชื่อเดียวกันกับเขาว่าการลงคะแนนเสียงนั้น “ถูกโกง” เพื่อโจมตีวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 7 มกราคม ทรัมป์ออกแถลงการณ์สั้นๆ โดยสัญญาว่าจะ “เปลี่ยนผ่านอย่างเป็นระเบียบ” ในวันที่ 7 มกราคม .20 แต่ให้คำมั่นว่าจะ “สู้ต่อไป ”

การแก้ไขครั้งที่ 25 ไม่มีภาษาทางกฎหมายที่ชัดเจนซึ่งสรุปอย่างชัดเจนว่ากระบวนการขั้นตอนควรเป็นอย่างไร หากประธานาธิบดีไม่สามารถระบุความเหมาะสมในการดำรงตำแหน่งของตนเองได้ การขาดความเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับสถานการณ์ดังกล่าว หมายความว่าอาจเกิดวิกฤติรัฐธรรมนูญได้ หากมีการเรียกร้องให้ถอดถอนประธานาธิบดีที่ไม่เหมาะสมซึ่งไม่เต็มใจที่จะสละอำนาจ

สายการสืบทอด
หากประธานาธิบดีไร้ความสามารถในตำแหน่ง ก็มีกฎหมายที่ชี้แจงแนวทางการสืบทอดตำแหน่ง

พระราชบัญญัติสืบทอดตำแหน่ง พ.ศ. 2429กำหนดให้สมาชิกของคณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดีเป็นผู้สืบทอดโดยตรงหากรองประธานาธิบดีไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ได้

เมื่อเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2488 หลังจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดีแฟรงคลิน รูสเวลต์ แฮร์รี ทรูแมน ได้ร้องขอให้สภาคองเกรสแก้ไขพระราชบัญญัติสืบทอดตำแหน่ง พ.ศ. 2429 เพื่อให้มีความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับพิธีสารการสืบทอดตำแหน่ง ทรูแมนต้องการให้ผู้สืบทอดตำแหน่งประธานสภาเป็นอันดับสองรองจากรองประธาน หลังจากการเจรจาเป็นเวลาหลายปีสภาทั้งสองสภาเห็นด้วยกับการแก้ไขนี้และผ่านพระราชบัญญัติการสืบทอดตำแหน่งประธานาธิบดีในปี พ.ศ. 2490

กฎหมายระบุว่าสายการสืบทอดตำแหน่งเริ่มต้นด้วยรองประธานและตามด้วยประธานสภาผู้แทนราษฎร ประธานวุฒิสภาชั่วคราว เลขาธิการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ เลขาธิการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กระทรวงการคลังและเลขานุการแผนกรัฐมนตรีที่เหลืออยู่ตามลำดับเมื่อจัดตั้งเป็นหน่วยงานสาขาบริหาร

ไม่เคยมีการใช้พระราชบัญญัติสืบทอดตำแหน่งหรือการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 25 เป็นเวลานานกว่าสองสามชั่วโมง เหลือเวลาอีกเกือบสองสัปดาห์ในการดำรงตำแหน่งของทรัมป์ ความวุ่นวายที่ศาลาว่าการสหรัฐฯ เมื่อวันพุธไม่ใช่เรื่องปกติ และไม่มีความคุ้มครอง

ภาพที่มีการถ่ายทอดสดผ่านข่าวเคเบิล คลิป และภาพถ่ายที่แชร์ผ่านโซเชียลมีเดีย เป็นเรื่องที่น่าตกใจ ภาพหนึ่งแสดงให้เห็นชายคนหนึ่งที่ บุกเข้าไปในอาคารกำลังนั่งอยู่บนเก้าอี้และเดินเท้าบนโต๊ะ ในห้องทำงานของประธานสภา แนนซี เปโลซี คลิปวิดีโอเผยให้เห็น ฝูง ชน ไล่ตามเจ้าหน้าที่ตำรวจขณะที่เขาถอยขึ้นบันได

ในฐานะนักวิจัยด้านสื่อและการเคลื่อนไหวทางสังคมฉันรู้สึกทึ่งกับเหตุการณ์ความรุนแรงที่เกิดขึ้น งานวิจัยของฉันเกี่ยวกับการประท้วงแสดงให้เห็นว่าวิธีที่สื่อนำเสนอภาพเหตุการณ์ความไม่สงบ เช่น การจลาจลหรือการต่อต้าน ช่วยกำหนดมุมมองของสาธารณชนต่อเป้าหมายของการประท้วง โดยทั่วไปการรายงานข่าวให้ความสำคัญกับกลยุทธ์ก่อกวนมากกว่าเป้าหมายของผู้ประท้วง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติหรือการกระทำที่ท้าทายสภาพที่เป็นอยู่อย่างรุนแรง

ด้วยการมุ่งเน้นไปที่การหยุดชะงักในขณะที่รายงานเนื้อหา วาระ และเป้าหมายของการประท้วงน้อยเกินไป การรายงานข่าวมีส่วนทำให้เกิด ” ลำดับชั้นของการต่อสู้ทางสังคม ” ซึ่งเสียงของกลุ่มผู้สนับสนุนบางกลุ่มถูกยกไปเหนือกลุ่มอื่น

แต่นี่แตกต่างออกไป ผู้ฟังข่าวไม่จำเป็นต้องคุ้นเคยกับการเห็นความรุนแรงและการหยุดชะงักในการประท้วงของพลเมืองเพื่อสนับสนุนประธานาธิบดี และแน่นอนว่าจะไม่อยู่ในระดับที่เราได้เห็นในวันพุธที่ศาลาว่าการ ถือเป็นบททดสอบใหม่ว่าสื่อจะวางกรอบเหตุการณ์ความไม่สงบและเป้าหมายของผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างไร

ผู้ก่อการจลาจลปะทะตำรวจพยายามเข้าไปในอาคารรัฐสภาผ่านประตูหน้า
ผู้สนับสนุนทรัมป์ถูกบังคับให้เข้าไปในแคปิตอล Lev Radin/Pacific Press/LightRocket ผ่าน Getty Images
จลาจลหรือการต่อต้าน?
สื่อข่าวทั่วไปถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนัก จากการรายงานข่าวเกี่ยวกับการประท้วงเรียกร้องสิทธิพลเมืองซึ่งล่าสุดเกิดขึ้นหลังจากการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ การศึกษาการประท้วงระหว่างปี พ.ศ. 2510 ถึง พ.ศ. 2550สรุปว่าการประท้วงมักถูกมองว่าเป็นการสร้างความรำคาญในที่สาธารณะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้ประท้วงมีแนวคิดเสรีนิยม การประท้วงแบบอนุรักษ์นิยมมีโอกาสน้อยที่จะถูกมองว่าเป็นการสร้างความรำคาญ และงานวิจัยของฉันได้เน้นย้ำถึงแนวโน้มที่จะตีกรอบการประท้วงต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติของคนผิวดำว่าเป็น “การจลาจล” มากกว่าการประท้วงอื่นๆ

แต่การรายงานข่าวเหตุการณ์ต่างๆ ในศาลาว่าการส่วนใหญ่ได้ตัดถ้อยคำที่สละสลวย เช่น “การประท้วง” “การชุมนุม” และ “การสาธิต” ออกจากคำอธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้น

สื่อกลับเรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น ” การปิดล้อม ” หรือ ” การกบฏ ” ที่ดำเนินการโดย ” กลุ่มคน ”

เป็นที่น่าสังเกตว่า CNN เครือข่ายหลักอย่างน้อยหนึ่งเครือข่ายเรียกเหตุการณ์นี้ว่า “การก่อการร้าย ” ซึ่งเป็นคำที่ยังคงใช้เรียกชาวมุสลิมและคนผิวสีมากกว่ากลุ่มที่นับถือคนผิวขาว

ไม่จำเป็นต้องมีรถถัง?
ในงานของฉัน ฉันเรียกร้องให้นักข่าวรักษาสมดุลระหว่างความสนใจต่อการกระทำของผู้ประท้วงกับเหตุผลและความคับข้องใจที่ทำให้ผู้ประท้วงออกไปที่ถนนเป็นอันดับแรก และสะท้อนสิ่งนี้ในการรายงานของพวกเขา ความสมดุลนี้มักจะเอียงไปทางการกระทำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการกระทำเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับความรุนแรงหรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน หรือเมื่อมีการเผชิญหน้ากับตำรวจ

แม้ว่าเหตุการณ์จะลุกลามจากการประท้วงไปสู่การจลาจล แต่การรายงานข่าวเบื้องต้นเมื่อวันพุธดูเหมือนจะรวมความคับข้องใจของผู้ที่เข้าร่วมด้วย

รายงานข่าวยังเน้นไปที่พฤติกรรมของตำรวจด้วย แต่ดูเหมือนกังวลเรื่องการไม่มีตำรวจมากกว่า ตำรวจไม่ได้ปรากฏตัวในชุดปราบจลาจลหรือถือกระบองในขณะที่ผู้สนับสนุนทรัมป์ขึ้นบันไดรัฐสภา ไม่มีการจัดแสดงรถถังหรือปืนไรเฟิลลำกล้องขนาดใหญ่เมื่อผู้ประท้วงมาถึง

สิ่งนี้แตกต่างจากการประท้วงอื่นๆ เช่นกัน หลายคนแสดงความเห็นบนโซเชียลมีเดียว่าหากคนเหล่านี้เป็นผู้ประท้วง Black Lives Matter อาจมีผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไปมาก การสันนิษฐานว่าการกบฏที่ได้รับการสนับสนุนจากทรัมป์จะได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างออกไปโดยทางการ

สำนักข่าวบางแห่งเช่น USATodayได้แสดงความแตกต่างเชิงเปรียบเทียบนี้อย่างชัดเจนในการรายงานของพวกเขา นี่ไม่ใช่การเล่าเรื่องทั่วไปในการรายงานข่าวการประท้วงกระแสหลัก

แม้แต่การรายงานข่าวเบื้องต้นโดย Fox News ก็ดูสอดคล้องกับกรอบของช่องข่าวอื่นๆ จนกระทั่งช่วงเย็น เมื่อความเห็นจากรายการ “Tucker Carlson Tonight” เปลี่ยนการเล่าเรื่องของเครือข่าย

คำพูดคนเดียวของคาร์ลสันในเย็นวันพุธกล่าวถึงการล้อมโจมตีเพียงครึ่งเดียว แต่ขอให้ผู้ชมพิจารณาว่าเหตุใดคนอย่าง Ashli ​​Babbitt ผู้หญิงคนนั้นจึงถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการบุกรุกจึงเข้าร่วมการชุมนุมตั้งแต่แรก ทัคเกอร์กล่าวถึงรายละเอียดการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของเธอว่า “เธอไม่มีความคล้ายคลึงกับเด็กขี้โมโหที่เราเคยเห็นมาทำลายเมืองของเราในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา” คาร์ลสันใช้สิ่งนี้เพื่อเปลี่ยนไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์ผู้นำเสรีนิยมและผลการเลือกตั้ง

บางคนอาจปฏิเสธความคิดเห็นของคาร์ลสันว่าไม่เกี่ยวข้องและรุนแรง อย่างไรก็ตาม กรอบของเขาให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับวิธีที่สื่อฝ่ายขวาพยายามนำเสนอภาพการประท้วงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และผลที่ตามมาของการกระทำนั้น

Rachel Mourãoเพื่อนร่วมงานของฉันจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมิชิแกนและฉันใช้ข้อมูลการสำรวจแบบกลุ่มในปี 2015 และ 2016 เพื่อสำรวจทัศนคติเกี่ยวกับการประท้วงโดยทั่วไป และความคับข้องใจหลักของ Black Lives Matter โดยเฉพาะ ผลการวิจัยพบว่าการบริโภคข่าวที่เพิ่มขึ้นจากองค์กรฝ่ายขวาเช่น Fox และ Breitbart ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อมุมมองของผู้คนเกี่ยวกับการประท้วงโดยทั่วไป แต่มันมีความสัมพันธ์อย่างมากกับความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับข้อร้องทุกข์หลักและข้อเรียกร้องที่เกี่ยวข้องกับ Black Lives Matter

โทรปลุก
หลักฐานเพิ่มเติมอยู่ในสื่อฝ่ายขวายอดนิยมอื่นๆ การตีกรอบของพวกเขาไม่ได้เน้นย้ำถึงการกระทำที่รุนแรงของเหตุการณ์ความไม่สงบที่กระทำโดยฝูงชนที่โกรธแค้นเลย

ไม่ถึง 24 ชั่วโมงหลังจากการปิดล้อม หน้าแรกของเว็บไซต์ One America News Network (OAN) ของสำนักข่าวฝ่ายขวา ก็ไม่มีภาพการประท้วงใดๆ เลย ในขณะเดียวกัน Breitbart มีภาพลักษณ์ของ Mark Zuckerberg อยู่ด้านหน้าและตรงกลาง บทความ ดังกล่าวอธิบายว่า Facebookมี “บัญชีดำ” ทรัมป์หลังจาก “เหตุการณ์” บนแคปิตอลฮิลล์ อย่างไร

สื่อฝ่ายขวาไม่เพียงแต่บิดเบือนความเป็นจริงของการกบฏเท่านั้น แต่ยังบ่อนทำลายและลบล้างผลกระทบของการกระทำที่ไม่เป็นประชาธิปไตยด้วย เมื่ออยู่ไกลใจก็ห่าง.

ไม่มีภาพความรุนแรง oann.com
สิ่งเหล่านี้เป็นความเป็นจริงที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเว็บไซต์ของสำนักข่าว เช่น ABC, NBC, CBS และ CNN รวมถึงหน้าแรกของหนังสือพิมพ์ทั้งทางออนไลน์และในสื่อสิ่งพิมพ์จากทั่วประเทศ

ฉากความไม่สงบ. ซีเอ็นเอ็น.คอม
ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาองค์กรข่าวบางแห่งให้คำมั่นที่จะแก้ไขข้อบกพร่องในการรายงานข่าว รวมถึงการที่นักข่าวรายงานข่าวการประท้วงด้วย หากเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นหลังจากการสังหารจอร์จ ฟลอยด์ของตำรวจเป็นเหตุการณ์ที่กระตุ้นให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อมวลชน การจลาจลที่ศาลาว่าการก็อาจเป็นเหตุการณ์ที่ช่วยให้ร้านต่างๆ เข้าใจได้ดีขึ้นว่าเหตุใดการวางกรอบจึงมีความสำคัญ แชดวิก โบสแมนเล่นเป็นซูเปอร์ฮีโร่บนจอภาพยนตร์ แต่เขามีพลังวิเศษในชีวิตจริง นั่นคือความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจให้กับนักวิทยาศาสตร์ วิศวกร และนักสร้างสรรค์รุ่นต่อไปที่ด้อยโอกาส เขาเป็นหนึ่งในหลายๆ คนที่สูญเสียไปเร็วเกินไปในปี 2020 แต่มรดกของเขาจะยังคงอยู่ต่อไป

ฉันเป็นคนสองเชื้อชาติ – ดำและขาว – แต่โดยหลักแล้วระบุว่าเป็นคนผิวดำ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะนั่นคือสิ่งที่คนอื่นระบุตัวฉันเสมอ ฉันยังเป็นวิศวกร นักวิทยาศาสตร์ นักการศึกษา นักประดิษฐ์ และผู้ประกอบการที่ได้รับแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่จากโบสแมน

ทั้งในและนอกจอ เขาสนับสนุนการนำเสนอของคนผิวดำและรวบรวมความเป็นเลิศของคนผิวดำเอาไว้ นับตั้งแต่นักวิทยาศาสตร์แห่งวากันดาในสมมติไปจนถึงชุดซูเปอร์สูทที่เขาสวมเป็นซูเปอร์ฮีโร่แบล็ค แพนเธอร์ โลกแห่งภาพยนตร์ที่เขาเนรมิตขึ้นมานั้นสะท้อนวิสัยทัศน์ของฉันเอง โลกแห่งการไม่แบ่งแยกและความหลากหลายที่เพิ่มขึ้นใน STEM ซึ่งเป็นโลกที่ชุดนอกกายในชีวิตจริงเป็นเรื่องธรรมดา และเสริมกำลังคนทุกความสามารถ

หน้าเหมือนฉันเลย
ฉันเติบโตมาในชุมชนที่มีใบหน้าเหมือนฉันเพียงไม่กี่คน ฉันจำไม่ได้ว่ามีครูผิวดำคนไหนในโรงเรียนหรือมีอาจารย์ผิวดำคนไหนที่ฉันเรียนในวิทยาลัยด้วย โชคดีที่ฉันมีพี่ชายที่ดูเหมือนฉันจะชื่นชมและเป็นผู้บุกเบิกเส้นทาง โดยมาเป็นวิศวกรก่อนหน้าฉันสองสามปี แต่ตลอดชีวิตส่วนใหญ่ของฉัน ฉันแทบจะไม่ได้เห็นวิศวกรหรือนักวิทยาศาสตร์ผิวดำในโลกแห่งความเป็นจริงหรือในวัฒนธรรมสมัยนิยม ยกเว้นในบทความ โปสเตอร์ หรือรายการทีวีเป็นครั้งคราวในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นเดือนแห่งประวัติศาสตร์คนผิวดำ เมื่อมองย้อนกลับไป ส่วนใหญ่เกี่ยวกับจอร์จ วอชิงตัน คาร์เวอร์ ดาราเพลงร็อคแนววิทยาศาสตร์ แต่มันก็กลายเป็นเรื่องซ้ำซากเล็กน้อย

ท่ามกลางฉากหลังนี้ โลกของวาคานด้าที่บอสแมนช่วยสร้างชีวิตขึ้นมาในภาพยนตร์เรื่อง “Black Panther” เป็นสิ่งที่ไม่อยู่ในโลกนี้สำหรับฉัน มันเป็นภาพของสังคมที่ความเป็นเด็ก คนผิวสี และมีพรสวรรค์เป็นบรรทัดฐาน และบุคคลเหล่านี้ได้รับการยอมรับและเคารพโดยปริยายในฐานะนักวิทยาศาสตร์ วิศวกร นักประดิษฐ์ และปัญญาชน

มันเป็นการแสดงภาพในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ที่ฉันจำไม่ได้ว่าเคยเห็นมาก่อน ฉันเชื่อว่าทุกคน โดยเฉพาะคนผิวสี รุ่นต่อไป ผู้ที่แบ่งแยกเชื้อชาติ และนักศึกษาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรมศาสตร์ และคณิตศาสตร์ จะได้รับแรงบันดาลใจจากการวาดภาพนี้ ไม่ว่าจะโดยรู้ตัวหรือโดยไม่รู้ตัว

บน Twitter Black in Engineeringเปิดตัวในสัปดาห์ก่อนการจากไปของ Boseman ในเดือนสิงหาคม 2020 และBlack in Computingเปิดตัวเมื่อสองเดือนก่อนหน้านี้ ประสบการณ์การระบายแบบเดียวกันเมื่อได้เห็นนักวิทยาศาสตร์และวิศวกรของ Wakandan บนหน้าจอขนาดใหญ่คือความรู้สึกของฉันที่ได้อ่านโพสต์ทั้งหมดที่ติดแท็ก #BiERollCall – วิศวกรและนักวิทยาศาสตร์ผิวดำในสาขา STEM แนะนำตัวเองและงานของพวกเขา ความหลงใหล และความเชี่ยวชาญของพวกเขา และกลุ่มพันธมิตรและผู้สนับสนุนได้ขยายเสียงเหล่านี้ รวมถึง MC Hammer ผู้ซึ่งรีทวีตแบบที่เขาเคยใช้ท่าเต้น

แบบอย่าง
การเป็นตัวแทนมีความสำคัญและอุตสาหกรรมบันเทิงมีอิทธิพลอย่างมากต่อบรรทัดฐานทางสังคมซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้คนหนุ่มสาวก้าวไปสู่เส้นทางอาชีพที่พวกเขาอาจไม่ได้คำนึงถึงเป็นอย่างอื่น นอกเหนือจากจอเงินแล้ว โบสแมนยังถือเป็นแบบอย่างที่ดีอีกด้วย เขาเป็นผู้สนับสนุนความเป็นเลิศความทะเยอทะยาน และการไม่แบ่งแยก ของคนผิวดำ เขาเต็มใจและสามารถใช้แพลตฟอร์มของเขาเพื่อดึงความสนใจไปที่ปัญหาด้านโอกาส ทรัพยากร และการด้อยโอกาสที่มีอยู่ในสองอุตสาหกรรมที่แตกต่างกัน: ภาพยนตร์และSTEM

ฉันตั้งเป้าที่จะดำเนินชีวิตตามมรดกของเขาด้วยการเป็นแกนนำที่สนับสนุนการรวมกลุ่มและเป็นแบบอย่างสำหรับนักวิทยาศาสตร์รุ่นเยาว์ วิศวกร และนักประดิษฐ์ทุกเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ และทุกเพศแม้แต่คนที่ยังไม่ทราบสาขา STEM ก็เป็นหน้าที่ของพวกเขา .

เนรมิตซูเปอร์สูทให้มีชีวิตขึ้นมา
โดยมืออาชีพแล้ว ฉันจับตามองการนำเทคโนโลยีที่สวมใส่ได้ เช่น ซูเปอร์สูทไวเบรเนียมของ Black Panther ออกจากหน้าจอมาสู่ชีวิตจริง มานานแล้ว ฉันใช้เวลา 13 ปีที่ผ่านมาในการพัฒนาแขนขาไบโอนิคสำหรับบุคคลที่ต้องตัดแขนขา โครงกระดูกภายนอกสำหรับผู้พิการ และชุด exosuit สำหรับผู้ที่ทำงานหนักมากเพื่อหาเลี้ยงชีพ

ผู้หญิงสวมสายรัดอันประณีตรอบหลังและต้นขานั่งยองๆ ขณะยกกล่อง
โครงกระดูกภายนอกแบบยืดหยุ่นที่พัฒนาโดยห้องทดลองของ Zelik ที่มหาวิทยาลัย Vanderbilt ปัจจุบันเป็นผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายโดยบริษัท HeroWear ขอบคุณ HeroWear
ในจักรวาลภาพยนตร์มาร์เวล ไวเบรเนียมเป็นโลหะที่ใช้สำหรับชุดควบคุมของแบล็ค แพนเธอร์ เนื่องจากความสามารถในการควบคุมพลังงาน ด้วยชุดนี้ แบล็ค แพนเธอร์สามารถดูดซับ กักเก็บ และปล่อยพลังงานจลน์ ทำให้ชุดนี้เป็นทั้งการปกป้องและช่วยเหลือ

ที่น่าสนใจคือพลังงานจลน์ส่วนใหญ่ที่ผู้คนเผชิญในชีวิตประจำวันมาจากภายในร่างกายของตนเอง ไม่ใช่จากโลกภายนอก เนื่องจากกล้ามเนื้อสร้างแรงมหาศาล ตัวอย่างเช่น หากคุณยกกล่องน้ำหนัก 25 ปอนด์ กล้ามเนื้อหลังจะสร้างแรงมากกว่า 500 ปอนด์ (หรือ 20 เท่าของน้ำหนักกล่อง) เพื่อส่งพลังงานจลน์ไปยังลำตัวและกล่อง เช่นเดียวกับการเดิน วิ่ง และกระโดด

[ รับสิ่งที่ดีที่สุดของ The Conversation ทุกสุดสัปดาห์ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายสัปดาห์ของเรา .]

เมื่อนักเรียน เพื่อนร่วมงานของฉันและฉันสร้างชุด exosuit ในห้องปฏิบัติการชีวกลศาสตร์ ของเรา โดยใช้อีลาสโตเมอร์ สิ่งทอ และโลหะผสม เรากำลังออกแบบชุดพิเศษไวเบรเนียมในชีวิตจริงที่สร้าง เปลี่ยนแปลง และดูดซับพลังงานจลน์ ตัวอย่างเช่น เราได้คิดค้นชุด exosuit หนัก 3 ปอนด์ที่ช่วยลดความตึงเครียดของกล้ามเนื้อหลังได้ 50 ปอนด์ในแต่ละครั้งที่ผู้สวมใส่งอหรือยก ซึ่งเท่ากับน้ำหนักนับหมื่นปอนด์ต่อวันสำหรับคนที่ต้องทำงานหนัก เช่นการก่อสร้างการขนส่ง และ เกษตรกรรม.

ที่สำคัญไม่แพ้กัน การออกแบบที่เน้นสิ่งทอของเราเข้ากันได้พอดีกับเสื้อผ้า และสามารถปิดตัวช่วยได้ เพื่อให้ชุด exosuit ไม่เกะกะเมื่อผู้สวมใส่ไม่ต้องการ เป้าหมายของเราคือการปรับปรุงชีวิตโดยการรักษาผู้คนให้มีสุขภาพแข็งแรง ปลอดภัย และเคลื่อนไหวร่างกาย ไม่ว่าจะเป็นการช่วยให้ผู้ที่เป็นอัมพาตเดินได้หรือ ลดการออกแรง มากเกินไปทางร่างกายโดยผู้ปฏิบัติงานที่จำเป็น

เรากำลังนำสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นนิยายวิทยาศาสตร์มาเปลี่ยนให้กลายเป็นผลกระทบที่จับต้องได้ต่อสังคม และในกระบวนการนี้ จะส่งเสริมให้เกิดการไม่แบ่งแยกและความหลากหลายทั่วทั้ง STEM นี่คือสิ่งที่บอสแมนทำเพื่อผู้คนมากมาย และนี่คือมรดกที่ฉันหวังว่าเราทุกคนจะเลียนแบบได้